ترجم إسباني عربي أحكام إعدام

نتائج ذات صلة

• el fusilamiento (n.) , m
  إعدام
  ... المزيد
• la ejecución (n.) , f
  إعدام
  ... المزيد
• el ajusticiamiento (n.) , m
  إعدام
  ... المزيد
• el dictamen (n.) , m
  أحكام
  ... المزيد
• el juicio (n.) , m
  أحكام
  ... المزيد
• la exactitud (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• el comando (n.) , m
  إحكام
  ... المزيد
• la consumación (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• el mando (n.) , m
  إحكام
  ... المزيد
• la justedad (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• la comandancia (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• la compacidad (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• la electrocución (n.) , f, {law}
  اعدام بالكهرباء {قانون}
  ... المزيد
• la electrocución (n.) , f
  الإعدام بالكهرباء
  ... المزيد
• la exactitud (n.) , f
  إحكام الرمي
  ... المزيد
• la justedad (n.) , f
  إحكام الرمي
  ... المزيد
• la guillotina (n.) , f
  آلة تستخدم للإعدام
  ... المزيد
• el fusilamiento (n.) , m
  تنفيذ حكم الإعدام
  ... المزيد
• la ejecución (n.) , f
  تنفيذ حكم الإعدام
  ... المزيد
• el ajusticiamiento (n.) , m
  تنفيذ حكم الإعدام
  ... المزيد
• la cortadora (n.) , f
  آلة تستخدم للإعدام
  ... المزيد

أمثلة

• ¿Incluyendo ejecuciones? Lamentablemente no.
  ليتضمن أحكام الإعدام ؟ لا
• ¿Para incluir ejecuciones? Tristemente no.
  ليتضمن أحكام الإعدام ؟ لا
• Las ejecuciones empiezan.
  أحكام الأعدام ستبدأ
• Las ejecuciones comienzan.
  أحكام الأعدام ستبدأ
• Como medida provisional, la CVR también recomendó la moratoria y conmutación de todas las penas de muerte.
  وكتدبير مؤقت، أوصت كذلك بوقف جميع أحكام الإعدام وإبدالها.
• En cuatro de esos casos, la pena de muerte se redujo a la de prisión después de la apelación.
  وفي أربع حالات، تم تخفيف أحكام الإعدام إلى أحكام بالسجن بعد دعاوى استئناف.
• Según diversas fuentes, la ejecución de la pena de muerte afecta a centenares de personas.
  تفيد المعلومات الواردة أن تنفيذ أحكام الإعدام يمكن أن يشمل مئات الأشخاص.
• 5) El Comité observa con satisfacción la práctica constante del Estado Parte desde 1994 de conmutar las penas de muerte.
  (5) وترحب اللجنة بما درجت عليه الدولة الطرف منذ 1994 من تخفيف أحكام الإعدام.
• Por esa razón, se ha concedido la suspensión de diversas ejecuciones.
  وقد ووفِق على وقف تنفيذ أحكام الإعدام في هذا الصدد تحديدا.
• El Relator instó al Gobierno a que no ejecutara las sentencias de muerte, impuestas tras un proceso judicial presuntamente viciado por cuestiones de procedimiento.
  وحث الحكومة على عدم تنفيذ أحكام الإعدام الصادرة في محاكمة تشوبها العيوب الإجرائية.